БАССЕЙН KOHTPPEГУЛИРУЮЩИЙ

водоём в нижнем бьефе ГЭС, служащий для перераспределения во времени расходов воды, отходящей от турбин

(Болгарский язык; Български) — долен изравнител (на ВЕЦ)

(Чешский язык; Čeština) — regulační nádrž

(Немецкий язык; Deutsch) — Ausgleichsbecken; Unterbe - cken

(Венгерский язык; Magyar) — ellenszabályozó medence

(Монгольский язык) — сөрөг тохируулгат бассейн

(Польский язык; Polska) — zbiornik regulacyjny dodatkowy

(Румынский язык; Român) — bazin contraregularizator

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — regulacioni bazen

(Испанский язык; Español) — contraembalse

(Английский язык; English) — equalizing [balancing, compensating] basin

(Французский язык; Français) — bassin de compensation; bassin d'amortissement
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках